EPP: El realismo mágico no es mi fuerte, dice cosas, pero más parece una divagación que un verdadero sentido. La verdad debe ser simple, si se enreda deja de ser verdad.
R: La historia de un dictador cualquiera de un país latinoamericano cualquiera, que luego de burlar las urnas, se asienta en la historia como prócer en algún cementerio francés.
- Si Pilatos se lavó las manos, yo me tapo los oídos.
- La literatura roja, la semana roja en Barcelona, el caballero de la casa roja, el lirio rojo, la aurora roja (Pío Baroja) la vírgen roja (Louise Michel), el rojo y el negro, la letra roja (Nathaniel Hawthorne).
- Las gentes habían cobrado consciencia de la tremenda fuerza de la inercia, de los brazos cruzados, de la resistencia silenciosa, y cuando a culatazos los llevaban a sus campos y fábricas, iban allá con la resuelta voluntad de trabajar mal y rendir poco, usando de todas las tretas a producir el accidente mecánico, paralizar las grúas, limar los eslabones de la cadena, cuando no arrojando puñados de arena a los ejes de una rueda maestra o en el cañón de un émbolo.
HÚSARES: Soldado de caballería.
PROSTERNADOS: Arrodillados.
ACTA EST FABULA: La función ha terminado.